«На конференции нас вдохновила энергия представителей сообществ, живущих и подверженных ВИЧ-инфекции, а позитивный настрой был результатом общения с исследователями, научными сотрудниками, юристами и сообществом в целом. Мы здесь, чтобы познакомить вас с крайне важными проблемами, с которыми сталкиваются сообщества людей с ВИЧ и людей, затронутых ВИЧ-инфекцией. По возвращении домой мы должны будем решать эти проблемы совместными усилиями.
[…]
Мы обязаны обеспечить участие каждого сообщества и каждого региона в диалоге на следующей конференции. В этой связи нам следует уделить больше внимания будущим конференциям, принимающим городам и регулярности проведения этих мероприятий с целью обеспечения максимального участия представителей сообществ.
Мы не сможем положить конец эпидемии, не обеспечив полноценного участия людей, живущих с ВИЧ. Женщины, молодежь, мужчины-геи и другие мужчины, практикующие секс с мужчинами, транс-сообщества, потребители наркотиков, секс-работники, заключенные, беженцы, люди с недееспособностью и другие сообщества. Важнейший компонент решения проблемы – это мы сами!
Наш приоритет – обеспечение лечения с целью улучшения благосостояния людей, живущих с ВИЧ. Иными словами, мы должны добиться предоставления универсального доступа людям, нуждающихся в нем по состоянию здоровья. Не время отступать от цели по расширению универсального доступа. Где же вы, фармацевтические компании? Где вы? Почему вы не входите в состав патентного пула лекарственных средств? Почему вы ограничиваете изготовление генериков? Почему на этой конференции вы потчуете врачей, когда на улицах Хараре и Соуэто люди умирают от СПИДа? Соединенные Штаты Америки, почему, с одной стороны, вы предоставляете лечение по проекту PEPFAR, а с другой – отказываете людям в лечении, поддерживая соглашения о свободной торговле, блокирующие доступ к генерикам на местном уровне? Мы – не статистика. Мы – ваши сестры и братья, матери и отцы. Мы – учителя и медперсонал, коллеги и налогоплательщики. Нам нужны действия, а не слова, и нам нужен универсальный доступ уже сегодня.
[…]
Глобальный фонд ни в коем случае не может сейчас вводить ограничения на выделение финансирования. Глобальный фонд должен искать дополнительные средства на поддержку расширения программ лечения. А правительства стран с высоким уровнем дохода обязаны поддерживать Глобальный фонд. Это не просто моральное обязательство. Единственная причина существования Глобального фонда – это спасение человеческих жизней. Мы обязаны работать совместно во имя здоровья, достоинства и профилактики. Нам нужны действия, а не слова, немедленно».
Анна Закович, сопредседатель Глобальной сети людей, живущих с ВИЧ. Речь во время заключительной сессии.
Это отрывок из обращения гражданского общества Глобальной сети людей, живущих с ВИЧ, и Коалиции уязвимых сообществ Карибского региона на Международной конференции по СПИДу 2012 года. Полный текст обращения на английском языке читайте по ссылке.