You are here

  • trabajando en positivo rus.png

Новости

19.05.2020

10 уроков, извлеченных из борьбы с ВИЧ, в ответ на COVID19

Опыт, приобретенный в борьбе с эпидемией ВИЧ, может обеспечить решение этой новой чрезвычайной ситуации в области здравоохранения, вызванной коронавирусом (SARS-CoV-2). По этой причине мы вносим 10 уроков, извлеченных за почти 40 лет борьбы с ВИЧ с точки зрения гражданского общества.

Trabajando en Positivo

С тех пор как в 1981 году были диагностированы первые случаи людей, живущих с ВИЧ, по оценкам, 78 миллионов человек приобрели вирус и 39 миллионов умерли от СПИДа или связанных с ним заболеваний. По данным ЮНЭЙДС, в конце 2018 года в мире насчитывалось 37,9 миллиона человек, живущих с ВИЧ.

В настоящее время наличие ВИЧ не является смертным приговором, если у вас есть доступ к лекарствам. Благодаря антиретровирусному лечению ожидаемая продолжительность жизни людей, живущих с ВИЧ, практически равна продолжительности жизни остальной части населения. Но добраться до этой точки не было легким путем; не все ситуации, с которыми сталкиваются люди, живущие с ВИЧ, были разрешены. Тем не менее, меры в ответ на ВИЧ оставили важные уроки, которые можно использовать для комплексного решения других эпидемий и заболеваний.

По этой причине в Trabajando en Positivo попросили разных людей, связанных с организациями гражданского общества по вопросам ВИЧ в Испании, поделиться своими уроками, извлеченными в течение почти 40 лет общественной работы. Их вклад оставил 10 извлеченных уроков, которые имеют в качестве базовых принципов подход к пандемии от участия сообщества и правозащитного подхода, который ставит в центр внимания заботу и достоинство людей, уделяя большое внимание наиболее уязвимым людям, потому что они являются наиболее подвержены приобретению SARS-CoV- и несут серьезные социально-экономические последствия. Так обстоит дело с бездомными или теми, кто работает в черном или сером рынке / неформальной экономике, а также тех, у которых нет закрыты основные потребностей, такие как еда и жилье.

Кроме того, организации, работающие с ВИЧ, согласны с важностью инвестирования не только в обеспечение качества и всеобщего охвата услугами здравоохранения, но и в финансирование научных исследований для решения глобальных проблем здравоохранения. Это также необходимо решать с помощью комплексного подхода, не пренебрегая его психологическими и социальными аспектами.

Другим аспектом, который они подчеркивают, является важность информации и языка, используемого при сообщении о пандемиях, и они призывают правительственные учреждения исключить военный язык в своих заявлениях или информации о Covid19, потому что они способствуют дискриминации и стигме. Это не война, а кризис в области здравоохранения, воинственный язык оказывает негативное влияние, и мы уже видим его в дискриминационном отношении, например, к медицинскому персоналу или людям, которые работают в основных государственных службах.

Сегодня мы делимся с Вами русским переводом 10-и уроков от Trabajando en Positivo. 

10 уроков, извлеченных из борьбы с ВИЧ, в ответ на COVID19

1.- Задействуйте все затронутые стороны

Вовлеченность является основополагающим принципом прав человека. Все политические решения и действия должны позволять сообществам и другим заинтересованным группам, участвующим в реагировании на пандемию, принимать непосредственное и конструктивное участие в принятии решений.

2. Сосредоточьте внимание на правах человека и гендерном аспекте.

Необходимо выработать глобальные, скоординированные и основанные на участии стратегии с учетом гендерных факторов и правозащитного подхода, в центре которых - забота и достоинство людей.

3. Будьте внимательны к наиболее уязвимым людям.

Кризисная ситуация в сфере здоровья влияет на население неравномерно. Доступ к здравоохранению и всесторонней помощи должен быть гарантирован наиболее уязвимым людям, особенно тем, кто живет в условиях социальной изоляции.

4. Устраните все формы стигмы и дискриминации.

Изолирование, криминализация или стигматизация определенных людей или групп не содействует профилактике или уходу в кризисных ситуациях, а наоборот делает вмешательства невозможными и способствует нарушению прав человека.

5. Создайте сети общественной поддержки и солидарности

Солидарность не является необязательным или косвенным предметом, но является эффективной ценностью перед лицом эпидемии.

6. Работайте над качеством системы общественного здравоохранения.

Необходимы значительные инвестиции для достижения качественной системы общественного здравоохранения и содействия научным исследованиям для борьбы с новыми болезнями и пандемиями.

7. Помните о важности информации и языка.

Слова имеют значение. Способ, которым правительства, научное сообщество и средства массовой информации говорят об эпидемии, крайне важен. Правильная и доступная информация должна быть на языке, который не стигматизирует и не внушает страха.

8. Придерживайтесь комплексного подхода.

Здоровье выходит за рамки простого отсутствия болезни. Когда дело доходит до комплексности, должен быть баланс между физическими, психологическими и социальными факторами.

9. Поддерживайте устойчивость как человеческую способность преодолевать

Устойчивость  способность человека преодолевать травмирующие обстоятельства, необходима для преодоления пандемии, и это также достигается коллективно.

10. Не забывайте о социальных обязательствах и перспективе сообщества.

Человеческий потенциал общественных организаций и общественных групп, которые сотрудничают в кризисных ситуациях в области здравоохранения, имеет важное значение для того, чтобы получить доступ к закрытым для официальных органов сообществам.

Этот документ был подготовлен при участии следующих лиц и организаций:

Белинда Эрнандес из «TrabajandoenPositivo», Кармен Мартин из ACCAS, Дэвид Парисио из SIDA STUDI, Хоаким Рокета из «GaisPositius», Хуан Рамон Барриос из «Omsida», Хулио Гомес из «TrabajandoenPositivo», Лоли Фернандес из CCASIPA, Мерке Меройтиса из «ÀmbitPrevenció», Мария Луиза Гарсиа из «Berrocal of Positive Creation», Мария Саес из «SareElkartea», Рубен Мора из НПО «Остановить СПИД».


Share this Site

Twitter News